Ang konsepto na sasakupin sa amin sa pagsusuring ito ay nagpapakita ng isang espesyal na paggamit sa mga larangan ng komunikasyon at panitikan.
Literal na pagpaparami ng mga salita, parirala, ideya, na ipinakikita sa isang talumpati o diyalogo
Talaga ang direktang pananalita nagpapahiwatig ng tapat na pagpaparami ng mga salitang iyon na binigkas ng mga indibidwal na kasangkot sa isang diyalogo, iyon ay, ang direktang pagsasalita ay nagpapakita sa pamamagitan ng mga salita at pagpapahayag ng sunud-sunod na mga kaisipan at ideya ng mga kausap..
Ibig sabihin, ang direktang pagsasalita ay direktang komunikasyon sa pagitan ng dalawa o higit pang indibidwal na nasa parehong oras at lugar.
Sa mga direktang talumpati, ang pagpaparami ng mga salita, parirala, argumento, ideya, ay literal na isinasagawa, iyon ay, tulad ng sinabi ng taong pinag-uusapan, na gumagawa ng direktang pagsipi ng kanilang mga salita o kaisipan, na isasalin ayon sa sinabi niya, kasama ang matinding katapatan sa ganitong kahulugan, paggalang, mga semicolon, gaya ng popular na sinasabi.
Sinabi ng aking ina sa aking kapatid na babae: "Kailangan mong kumuha ng amerikana dahil ito ay magiging malamig sa gabi."
At sa kabilang banda, mahahanap natin ang di-tuwirang pananalita na nailalarawan sa katotohanan na ang mga kasabihan ng isang tao ay ginawang muli na inangkop sa sistema ng sanggunian ng taong nagpapahayag nito.
Sinabihan ni Nanay ang aking kapatid na kunin ang kanyang amerikana dahil mas malamig sa gabi.
Mga palatandaan na ginagamit upang i-highlight ang pagiging literal ng kung ano ang ipinahayag
Dapat pansinin na sa nakasulat na anyo ng direktang pagsasalita ay inilalagay ang isang senyas (-) na siyang tiyak na sumisimbolo sa diyalogo, o kung hindi, ang pariralang ipinahayag ng isa sa mga kausap ay karaniwang nakapaloob sa mga panipi upang gawing malinaw sa mga mambabasa na ang mga salitang ito ay literal na ipinahayag at walang uri ng pagbabago, pagdaragdag o pagtanggal sa sinabi.
Kaya kapag nakita natin ang mga palatandaang ito ng tanda - at ng "" alam natin na ang nasa pagitan nila ay kung ano ang sinabi, idineklara, o, kung hindi, ang pag-uusap ng isa o higit pang mga tao.
Sa maraming pagkakataon, para pagtakpan ang kanilang mga sarili mula sa mga pag-aangkin o kontrobersya para sa muling paggawa ng mga kasabihan ng ibang tao, ginagamit ng mga tagapagsalaysay ng isang kuwento ang format na ito upang linawin na hindi sila ang nagpapahayag nito o ng ideyang iyon, ngunit nasabi na sila. ng mga taong naglilinaw sa dating.
Halimbawa, sa mga akdang pampanitikan ito ay isa sa mga pinaka ginagamit na mapagkukunan kapag naglalahad ng mga pag-uusap at diyalogo na mayroon ang ilan sa mga tauhan.
Sa isang halimbawa ay mas linawin pa natin ang konsepto ...
-Dumating ba si Maria? Kanina pa kita hinihintay simula alas dose ng tanghali. - Hindi pa, ngunit huwag mag-alala, siya ay madalas na ma-late araw-araw. - Umaasa ako, kung hindi man ay hindi ko maaaring tumayo ang kanyang nakatanim
Ang mapagkukunang ito ay madalas ding ginagamit sa mga panayam na inilathala sa mga nakalimbag na publikasyon, tulad ng mga magasin o pahayagan, media na patuloy na nagpapakita sa kanilang mga ulat sa nilalaman sa mga personalidad mula sa iba't ibang larangan, o sa mga taong naging balita tungkol sa isang nauugnay na kaganapan.
Di-tuwirang pananalita: hindi nagpaparami ng dialogue verbatim
Sa kabaligtaran, mula sa tapat na bangketa ay makikita natin ang di-tuwirang pananalita, na tiyak na nakikilala sa pamamagitan ng hindi muling paggawa ng diyalogo sa paraang tekstuwal, kung ano ang sinasabi ng mga tauhan o kausap.
Sa kasong ito, mayroong isang tagapagsalaysay na siyang magsasabi kung ano ang mangyayari at kung ano ang sinabi ng mga karakter na kasama ... Halimbawa, Dumating si Juan sa opisina kung saan nagtatrabaho si María at wala doon, kaya nagpasiya siyang hintayin siya. Matapos ang ilang oras na paghihintay, tinanong niya ang isa sa kanyang mga kasamahan kung nakaalis na ito at kinumpirma nito na hindi pa nito sinabi sa kanya na karaniwan na sa kanya ang late.
Sa ganitong uri, ang mga palatandaan tulad ng - ay hindi ginagamit, ngunit sa halip ay ginagamit ang mga link tulad ng: sinabi na, bukod sa iba pa, na malinaw na nagpapakita sa mga mambabasa na ito ay isang hindi direktang istilo o diskurso, kung saan walang literal na ipinapadala mo. ang mga salitang ipinahayag ng mga pangunahing tauhan ng mga komento.
