Pagkansela o pagkansela ng isang kontrata o anumang iba pang obligasyon na nilagdaan
Ang konsepto ng pagwawakas ay ginagamit sa ating wika upang ipahiwatig ang pagpapawalang-bisa o pagkansela ng isang kontrata o ng anumang iba pang obligasyon na nararapat na na-subscribe sa pamamagitan ng isang opisyal na dokumento. At tinatangkilik nito ang isang espesyal na paggamit sa loob ng legal na larangan, na kung saan ang mga kontrata at kasunduan ay karaniwang nilagdaan at kung saan din nila ginagawa upang kanselahin ang mga ito o upang hilingin ang kanilang katuparan.
Paglabag sa kontrata, isang paulit-ulit na dahilan ng pagwawakas
Ang isa sa mga pinakakaraniwang kadahilanan na nag-trigger ng pagwawakas ng isang kontrata ay ang pagkakaroon ng paglabag sa mga kundisyong itinatag doon. Sa kasong ito, kapag napatunayang may kasalanan, ang partidong apektado ng paglabag na iyon ay magkakaroon ng lahat ng karapatan na hilingin sa mga korte na tugunan ang kanilang paghahabol na makatanggap ng kabayaran para sa kasalanang iyon.
Ang partidong apektado ng paglabag na pinag-uusapan ay magkakaroon ng lahat ng karapatan na magtaltalan na dahil sa kakulangan ng pagtupad sa isang kondisyon ng kontrata, maaari itong wakasan. Samantala, ang katarungan na dumidinig sa kaso ay maaaring mangailangan sa partido na may kasalanan na sa anumang kaso ay kailangan niyang bayaran ang buong kontrata sa kanyang katapat dahil hindi siya epektibong sumunod sa napagkasunduan sa isang napapanahong paraan. Sa madaling salita, kakanselahin ang kontrata ngunit dapat kolektahin ng apektadong partido ang buong kontrata.
Mga sugnay ng pagwawakas
Ang sitwasyong ito ay kadalasang nangyayari sa larangan ng football na may mga kontrata na pinipirmahan ng mga teknikal na direktor at manlalaro sa mga club. May mga millionaire termination clause, lalo na sa kaso ng mga bituin tulad ni Lionel Messi, na palaging nakasaad sa kontrata na kung may pagwawakas ng kontrata, isang malaking monetary sum ang dapat bayaran bilang kabayaran.
Iba pang mga dahilan para sa pagwawakas
Ang iba pang mga dahilan ng pagwawakas ng isang kontrata ay maaaring: kontraktwal na pagwawakas, kamatayan, pagpapawalang-bisa, kawalang-saysay, hindi pag-iral, at pagiging walang bisa.
Gayunpaman, ang bawat batas ay may mga regulasyon tungkol sa mga limitasyon at saklaw ng isang kontraktwal na pagwawakas, habang ang karaniwang bagay ay ang taong pabor sa kung kanino ginawa ang kontrata ay ang may kapangyarihang wakasan ito. Magagawa ito ng kabilang partido hangga't kinakailangan ng kaso.
