Kabilang dito ang mga bagay, kasama ang Hello Kitty bilang pangunahing sagisag, at maging ang mga istilo ng pananamit na naglalayong gumawa ng cuteness. Lahat ng bagay na mukhang maganda o kaaya-aya sa ilang paraan ay nagdudulot sa atin ng isang nakikiramay na reaksyon. Ginagamit namin ang lahat ng uri ng mga salita na nauugnay dito at iba pang mga phenomena.
Higit pa sa mga pagkakaiba, sa kolokyal na wika ay sinasabi ng isang Mexican na ang isang bagay ay cool na sumangguni sa isang bagay na nagpapahiwatig, ngunit ang iba pang katulad na mga termino ay ginagamit din: cool sa Venezuela, cool sa Spain, cool sa Chile o Colombia. Ang salitang Ingles na cool ay ginagamit sa isang katulad na kahulugan sa mga nauna.
Sa mga nakalipas na taon, isinama namin ang isang termino mula sa kultura ng Hapon, ang salitang kawaii
Sa wikang Hapon ang salitang kawaii ay karaniwang isinasalin bilang cute, malambot, kaakit-akit o maganda. Ito ay orihinal na ginamit upang ipahayag ang pakiramdam ng lambing na binibigyang inspirasyon ng mga sanggol at mga alagang hayop. Sa paglipas ng panahon, nagsimula itong magamit na may kaugnayan sa isang napakabilog na uri ng kaligrapya at may mga laruan at pinalamanan na hayop para sa mga bata.
Ang mga karakter sa mundo ng anime ay nagsimulang ma-label na kawaii noong dekada 1960. Ang Hello Ketty phenomenon ay nagdulot ng isang tiyak na hakbang sa pagtagos ng ideyang ito sa kultura ng Hapon.
Isang paghahabol sa advertising
Sa wika ng advertising at aesthetics, hinahanap ang emosyonal na koneksyon sa mga mamimili. Dahil dito, maraming kumpanya at institusyon sa Japan ang nagsama ng kawaii sa kanilang mga mensahe. Ang isang magandang halimbawa ay ang Japanese police force, na nagpapadala ng isang friendly na imahe sa buong lipunan sa pamamagitan ng isang kawaii mascot.
Higit pa sa konteksto ng kultura ng Hapon
Sa lipunang Hapones, ang salitang ito ay nasa lahat ng uri ng konteksto, tulad ng fashion, pagguhit, marketing o disenyo. Kahit papaano, anumang bagay na nagbibigay inspirasyon sa isang pakiramdam ng pagiging cute ay maaaring mamarkahan na kawaii.
Maraming mga kaugnay na ekspresyon ang ginagamit sa mga Hapon. Something erotic and at the same time malambot ay magiging "ero kawaii" at kakaiba pero at the same time maganda ay "kino kawaii". Ngayon ay hindi na ito eksklusibong konsepto ng kultura ng Hapon, dahil ito ay naging pamana ng globalisadong mundo.
Iba pang mga halimbawa ng impluwensya ng Hapon sa Kanluran
Sa kasaysayan, ang Japan ay isang bansang hindi nakakonekta sa ibang bahagi ng mundo. Gayunpaman, sa nakalipas na mga dekada ang trend na ito ay nagbago nang malaki. Naging uso ang lahat ng uri ng aesthetic trend at trend, gaya ng anime, manga, sushi, bonsai, wabi-sabi, tamagotchis o haikus.
Dapat pansinin na sa mga Hapon, ang mga aesthetic na halaga ay may isang partikular na dimensyon. Sa ganitong kahulugan, ginagamit nila ang konsepto ng iki upang ipahayag na ang isang bagay ay elegante at kasabay nito ay sensual (ang mga geisha ay magiging isang halimbawa ng iki).
Mga Larawan: Fotolia - Adrian Niederhäuser / ynchR
