Ang terminong hermeneutics ay dapat na maunawaan sa konteksto ng pilosopiya, ngunit gayundin sa teolohiya at sa mga anyo ng kaalaman kung saan kinakailangan upang bigyang-kahulugan ang isang teksto. Ang salitang hermeneutics ay nagmula sa Greek at literal na nangangahulugang linawin at isalin. Kung ilalapat natin ang ideyang ito sa isang teksto, ang hermeneutics ay ang proseso ng paglilinaw ng isang teksto at samakatuwid ay isang interpretasyon ng nilalaman nito.
Ang sining ng pagbibigay-kahulugan sa mga teksto
Kung iisipin natin ang ilang pilosopikal na teksto ng sinaunang panahon o ng mga sagradong kasulatan, isang problema ang lumitaw: kung paano sila dapat bigyang-kahulugan. Sa madaling sabi, mayroong dalawang paraan ng pag-unawa sa hermeneutika bilang isang disiplina na nagbibigay-kahulugan sa isang teksto:
1) isang literal na interpretasyon batay sa pagsusuri ng mga salita at ang kahulugan nito at
2) isang doktrinal na interpretasyon, iyon ay, mula sa isang konsepto ng mundo (halimbawa, Kristiyanismo) ang nilalaman ng isang teksto ay sinusuri.
Isinasaalang-alang ng ilang iskolar na ang sining ng interpretasyon ay dapat gawin batay sa dating kaalaman sa datos (pangkasaysayan, heograpikal, linguistic na datos, atbp.). Sa pamamagitan lamang ng pag-alam sa data posible na maunawaan kung ano ang tunay na kahulugan nito sa isang naibigay na teksto.
Ang isang hermeneutical analysis ay nagbibigay-daan sa isang gawa ng may-akda na maging mas kilala kaysa sa mismong may-akda na alam tungkol dito. Sa ganitong diwa, ito ay posible dahil ang hermeneutics bilang isang teknik ng kaalaman ay nagsisimula sa isang elemento na kulang sa may-akda ng isang akda, kamalayang pangkasaysayan (may makasaysayang kamalayan lamang kung sapat na ang panahon upang maunawaan ang isang bagay at isang may-akda ng isang teksto na Siya ay nabubuhay sa ilalim ng tubig. sa sarili niyang panahon at walang pananaw).
Hermeneutics at ang mga agham ng espiritu
Ang agham ay maaaring nahahati sa dalawang malalaking bloke:
1) mga natural na agham, tulad ng biology o geology at
2) Mga agham ng espiritu, tulad ng teolohiya, sosyolohiya, kasaysayan o antropolohiya. Ang mga agham ng espiritu ay may katangi-tanging pagiging mabibigyang-kahulugan, dahil hindi sila nagbibigay ng simpleng data, dahil may kailangan pa, upang bigyang-kahulugan ang mga ito. At ang paraan para mabigyang-kahulugan nang tama ang ganitong uri ng agham ay ang hermeneutical method.
Ang hermeneutical na pamamaraan ay nagsisimula sa mga sumusunod na lugar
1) hindi sinusuri ng tao ang katotohanan ngunit binibigyang-kahulugan ito,
2) Walang tiyak na katotohanan, dahil ang katotohanan ay isang nagbabagong konsepto at napapailalim sa makasaysayang mga pangyayari o ng anumang iba pang kalikasan at
3) mayroong permanenteng interaksyon sa pagitan ng partikular na datos ng isang pagsisiyasat at ng kabuuan (isipin natin ang isang biblikal na sipi, na nauunawaan lamang mula sa pandaigdigang pananaw ng Kristiyano).
Mga larawan: iStock - Steve Debenport / gldburger
